Bittere Schuld

Das Leben auf Londons Straßen ist beinah zum Erliegen gekommen, alle Welt hält sich in gekühlten Räumen auf. Catherine Berlin hingegen schwitzt Blut und Wasser. Denn Sonja Kvist, ein Geist aus Berlins Straßenvergangenheit, fordert eine alte Schuld bei ihr ein: Ihre zehnjährige Tochter ist verschwunden, und Catherine muss die Suche nach dem Mädchen aufnehmen. Doch schon bald wird aus der Suchenden die Gejagte: Berlin soll Insiderinformationen zum Drogenmarkt enthüllen, der in eine Schieflage geraten ist. Als die Hitze immer drückender wird, ist es nur noch eine Frage der Zeit, bis die Situation in London zu eskalieren droht.